milda malin!

Jäklar vad det ser ut här hemma... Jag är skyldig till återvinningspåsarna i hallen, dom ska väck när jag far ut. Men filtar, kuddar, soffdynor, stickning, trasig papperskasse, tv-dosa och skrynklad matta över hela golvet är katterna skyldiga till. Att ha tonårskatter är inte så olikt från att ha småbarn... Tur att det ska några folk hit ikväll, så jag absolut måste fli upp...

Igår hade jag trevligast möjliga eftermiddag, så bra som den bara blir när jag är med mina systrar - dom är i sanning mina bästa vänner! Jag och Suss och Maria (och hennes lilla Colin förstås) for på Saga och fikade, sen åkte Maria och Colin hem, och jag och Suss for på affären och på Dollarstore (som är omarrangerad - dom höll på när jag var där i onsdags, dom var klara nu, bra blev det). Jag skulle bara ha nån sak, kom förstås hem med lite av varje...

På ICA hittade jag fina garner, Stella från Järbo, jag håller redan på att sticka en halsduk i en annan färg, dom här blir nog också nån slags halsdukar:



På Dollar har dom världens finaste herrstrumpor. Tyvärr är minsta storleken 40-45, och jag har 38. Men, jag tänker mig att dom krymper säkert, en tia per par lär inte vara speciellt bra kvalitet. Så jag köpte tre par:



Jag köpte lite annat också, bland annat första säsongen av Roswell (bara en av mina favoritserier nånsin!), och så lite saker som ska förvandlas lite. En har redan gjort bekantskap med en gul burk sprejfärg...

Men nu blir det ett dopp i badkaret (en av dom bästa sakerna som nånsin uppfunnits), diska upp lite, och så ut med återvinning och ut på flata för att köpa Spotify Premium, som äntligen går att få tag på på vanliga affärer - hurra! Jag har glömt i flera dagar, och mina gratistimmar är snart slut. Och när jag kommer hem så tänker jag måla lite, jag har ett lite annorlunda inlägg i tankarna, inte bara visa ett färdigt resultat. Ni får se sen!




My livingroom is a mess, because of my cats. They have very strong opinions on decorating, mostly about which things that belong on the floor. Which is all things - the more the better.

I spend a wonderful afternoon with my sisters yesterday, and came home with some pretty things, yarn and socks to name a couple.

En sak som är bra med internet, är att du kan bli precis vem du vill bli. Allt du inte är i verkligheten kan du vara i skydd av anonymiteten på nätet, du kan uppfinna en helt annan personlighet. Men anonymiteten lockar verkligen fram det fula i en del människor, av nån anledning vräker dom ur sig saker som det aldrig skulle falla dom in att vräka ur sig i verkligheten. Som en närstående person, som blir trakasserad via en annan persons bloggkommentarer. Så jäkla lågt, så fruktansvärt dåligt gjort. Jag önskar att jag visste vilka det var, det skulle vara intressant att se om dom är lika kaxiga ansikte mot ansikte...




Sometimes the anonymity of the Internet is a bad bad thing...

Socker har alltid varit ett problem för mig, och jag har slutat med det i perioder. Söta saker, godis och sånt, äter jag för ofta, och det får tyvärr ofta ersätta måltider. Inte ett dugg bra, förstås, och en stor skurk till mina viktproblem (ja, och det faktum att min hjärna inte fungerar överhuvudtaget när det kommer till mat, många års ätproblem har satt sina spår). Så imorron så är det jag som slutar med sötsaker. Jag förväntar mig att bli på riktigt dåligt humör, så det kan vara på sin plats att hålla sig så långt borta från mig som möjligt. Eller så kan man finnas där och stötta mig när jag mår skit. Å, och skulle nån se mig på nån affär, cirklande runt godishyllorna - ta bort mig därifrån, ok? För nu tänker jag fixa sockermissbruket permanent, och jag tänker inte falla för "men en liten bit kan jag väl smaka, nu har jag ju koll på det här". För koll, det kommer jag aldrig ha.

Note to self: köp hem frukt. Och morötter.




Sugar is my drug, and I either eat too much, or try to give it up. Now I´m having another go at giving it up... Fingers crossed for me, ok?

Sträcklyssnar på den här, gillar!

Such a great song!

Å vilken dålig dag jag har haft på jobbet idag, jag har byggt mothåll, såna har jag gjort massor av förut och normalt kan jag bygga dom i sömnen. Men idag har vi gjort om jiggen ("mallen" som man bygger i), och det är helt hopplöst att få till mothåll som stämmer. Normalt bygger jag tjugo stycken på ett par timmar, nu har jag byggt tio på över en dag. Så jag vet att imorgon blir lika fantastisk som idag... Eller snarare brist på fantastisk... *Räknar ner till helgen*





I had a crappy day at work today, and I have a feeling tomorrow will be as bad. Counting down to the weekend already...

Kompisen Elsa fyllde ju år. Ja, egentligen gör hon det igår, men vi firade förra helgen. Så jag svängde ihop en present, ett ATC-kort som jag sen stoppade in i en passepartout så att den går att rama in. Hon jobbar med kossor, och hennes favoritfärg är grönt. Alltså:






I made this ATC for a friend´s birthday.

Tre ATC-kort blev klara i helgen, och ett par till är påbörjade.




Den sista är i en stil som kallas zetti, jag har provat på den en del förut, men har inte riktigt varit sams med den. Nu blev jag faktiskt rätt nöjd, ska nog göra några försök till...




I made these ATCs this weekend, and started working on another two. I´ve tried my hands on zetti before, but haven´t really been happy about the results. But this time I quite like it, and I think I´ll give it another go...

Har man inget vettigt att säga, så kan man ju alltid bjuda på lite kissar... :)

Förresten, nåt har jag - är lite huslig idag, har bröd i ugnen. Det var längesen... Lite synd, för jag gillar att baka bröd, och jag gillar resultatet.



I don´t have anything to say, but I have cute kitties... :)

Bloggar är något som inspirerar mig mycket, särskilt till skapande av alla slag. Några som är alldeles särskilt inspirerande är dessa, jag tycker ni ska ta en kik!



ihanna



All Norah´s Art - Sharon Tomlinson



Sparkle and Spin - Sunny Carvalho



Suzi Blu



Teesha Moore



The Kathryn Wheel




Inspiring artsy blogs - go read!

Jag är inne på min tredje nyktra helg, och nånting som jag verkligen märkt skillnad med (förutom att jag ser betydligt mer dagsljus på helgerna) är att jag har börjat få tillbaka lusten att måla. Jag begriper inte hur konstnärer överhuvudtaget kan vara alkoholister och knarkare (iofs, knark vet jag inte hur det skulle påverka mig, har aldrig provat - skulle kanska bli en explosion av inspiration...), jag skulle vara den mest oproduktiva konstnären i världshistorien om jag var alkoholist. Därav väldigt fattig, eftersom jag aldrig skulle ha nån konst att sälja. Ah - därav uttrycket "svältande konstnärer"!

Men i alla fall. Lusten att måla. Mycket välkommen. Likaså lusten att låta mig inspireras av andras konst. Jag sitter och försöker skriva ihop ett blogginlägg, men jag blir hela tiden distraherad (jag tror ni förstår mig när jag lyckats publicera det... väldigt distraherande, väldigt svårt att låta bli att fortsätta klicka vidare). Planen för idag inkuderar egentligen en tur ut på flata, men jag håller bara på att skjuter upp det. Och jag förhandlar med mig själv - är det egentligen så himla viktigt? Klarar jag mig inte utan? Och svaret blir jo, jag kan fara ut imorron istället. Bara jag tar mig ut och slänger soppåsen. Det inkluderar påklädsel, så jag skjuter på det också ett tag... För just nu sitter jag och målar, och klickar på länkar, och dricker en massa te. Borde äta nåt, men inte än... Men jag tycker om det, känslan av "sen", och "jag ska bara", det var länge sen jag kände så om att måla. Det har varit för mycket av att tvinga mig till det för att jag haft deadlines att passa. Så jag är glad!

Ikväll har en kompis, Elsa, födelsedagskalas. Bra blir det tror jag. Och jag fortsätter mitt nyktra spår - jag har ju en hel dag imorron också, en dag med massa tid att måla. Jag gillar hur långa helgerna har blivit! Å, jag vet några fler som också gillar det - kissarna. Oj vad dom är glada att jag spenderar tid med dom!




I´m on my third weekend without going out and getting drunk, though I´m still going out, and having surprisingly fun. One thing I´m noticing is that my lust to paint has returned, my inspiration is coming back, as is me finding inspiration in other artists. And I´m loving it - I really have missed the urge to paint. Today, I should go out to the store, but I keep postponing it, wanting to stay right here, with my computer and with my paints. Simply getting dressed feels like going to far away from here. So I decided that it´s not that urgent, I can go tomorrow. So I´m staying right here. In time I´ll need to get dressed, I have a birthday party to go to tonight, but for now, I´m not moving...

Det är många som säger att dom inte kan rita. Jag säger då att det kan man lära sig. Och just det vill jag illustrera nu. Den första bilden är ett ATC-kort från nån av dom första månaderna när jag började byta mail art, i början av 2008. Snart fyra år sedan alltså. Den andra bilden är en av dom nyare. Ser ni skillnaden? Och jag har inte blivit bättre hux flux, inte genom att det gått lång tid, eller av att jag blivit äldre. Jag har blivit bättre genom att jag har jobbat på det - ritat och ritat, och gått några kurser på nätet. Suzi Blu har så bra kurser, jag rekommenderar dom absolut för nybörjare som vill lära sig rita, törs faktiskt påstå att det är dom som gett mig grunden till att faktiskt kunna rita. Inte världsbäst, men helt ok.


Haha, tänkte inte på hur lik dom är varandra egentligen, när jag valde just dom här två. Utav ett antal hundra kort... Men illustrerar ganska bra min poäng...




The first photo is an ATC from one of my first swaps (my second, I think), back in early 2008, the second one is pretty recent. My point is that everyone can learn how to draw - just practice. A lot. Also, I learned so much from doing Suzi Blu classes, I really recommend that. Either Suzi, or other classes. It´s fun, and you learn a lot.

En stunds klickande på etsy framkallar enorma habegär. Skulle inte bli ledsen om någon skulle råka ge mig:


Japanska små mossbollar i miniakvarium. Från $12.50 för dom minsta. Och dom är verkligen mini! Å, finns örhängen och nyckelring också, dom är ännu mer pyttesmå.


Giclee-tryck med isbjörn, 7"x7", $24. Finns många fler fina tryck i affären, och flera format att välja på.


Jag fryser jämt, och stora halsdukar är ett måste. Den här är hur snygg som helst! $65.


Washi-tejp, mönstrad maskeringstejp, finns hur mycket som helst på etsy, bara att söka. Dom här tre kostar $8.50.


Handsnidade trädjur, helt fantastiska, och så små att dom ryms i en hand. $46.


En massa vackra konsttryck. Den här är 5.5" x 7" och kostar $22.

Som sagt - etsy framkallar habegär upphöjt till en miljon... Ett klick på bilderna tar dig direkt till shoppen i fråga.




I´ve been clicking my way around etsy lately, and i can find a million things I want... Click on the pics to go to the shops.

Nåt jag har sett i bloggar, och trånat efter, är fina gamla skrivmaskiner. Gissa om jag blev glad när jag såg en i skyltfönstret på Röda Korset i helgen! Idag åkte jag dit på lunchen, som tur är så var den kvar, och bara en tjuga kostade den. Och när jag var på väg att betala, så sa dom att det fanns en till skrivmaskin. som bara kostade en tia. Och eftersom den var nästan lika fin, så slog jag till. Så jag kom hem med inte mindre än två skrivmaskiner idag - hurra!





Fina!




I thrifted these gorgeous typewriters today - about $5 for both!

Har druckit en massa te i veckan, men lyxade lite extra idag eftersom det är lördag och allt. Te och mörk choklad är fantastiskt gott tillsammans, ännu bättre om det råkar vara mintchoklad...






Tea and dark chocolate. Yummy...