en tisdag

Jag är fortfarande utan dator, och nu då jag har semester kan jag inte låna på jobbet heller, så det blir inget skrivet här... Men jag ska kika efter en ny dator, förhoppningsvis blir det förr snarare än senare. Under tiden, när jag inte har dator, då blir det mycket TV-tittande, och därmed virkande och stickande, jag har hunnit en bra bit på min virkade filt, och är snart klar med dödskallebiten på de rosa dödskallesockar jag stickar. Och igår köpte jag lapptäckefyllning, så jag sydde ihop ett av de lapptäcken som legat halvfärdiga - nu fattas bara att fästa ihop lagren så är det klart. Det tog bara sådär 3-4 år...

Jag har målat lite också, men mindre än jag tänkt och hoppats, men det kommer förhoppningsvis. Jag har en del som måste bli klart, men det är ett par veckor innan det närmar sig panik.

Och eftersom det är sommar och semester, så tänker jag gå på loppis så mycket som jag bara kan - när jag gått härifrån ska jag kika in på en som är på hemvägen. Jag håller tummarna för precis lagomt många fynd!


Still no computer... But I hope to be able to get one sooner rather than later... Meanwhile I watch TV, knitting and crocheting, and I´ve stuffed a quilt that´s been almost finished for 3-4 years or so. I´ve been painting some too, but not as much as I had expected. But I don´t have any deadline panics yet, and I´m sure I´ll get my art mojo back soon. What I have been doing, and plan on doing a lot more, is thrifting - it´s summer and I don´t have to get back to work for another four weeks, so yes - time for lots of thrift excursions!

måndag, lunch

Trevlig helg har jag haft, har hunnit slappa en massa, och hunnit gjort en del, och varit lite social - en skön helg! Suttit och surrat hos Elsa, varit på Hotingmarknad med syster Suss och hennes familj, virkat på en filt, sytt på en klänning... Vad jag däremot fortfarande inte har gjort är att byta däck på bilen... Inte ett dugg har jag målat heller...

Å, och så har jag 3½ halv dag kvar till semestern. Det var mitt mantra när väckarklockan ringde - snart är det semester!





I had a nice, quiet weekend, did some socializing, some afghan crocheting, some dress sewing... Nice weekend!

tjugo år senare

När jag funderar tillbaka, då är det mycket jag gärna skulle ändra. Mycket som skulle göras annorlunda, och en del som inte skulle göras alls. Samtidigt - det är ju det jag har gjort som har lett mig dit jag är nu, och som har gjort mig till den jag är. Svår balansgång, där... Å andra sidan - inte så svårt egentligen, eftersom man inte kan gå tillbaka och ändra det förflutna...

Idag är det ganska precis 20 år sedan jag gick ut gymnasiet, 20 år sedan jag flyttade hemifrån. 20 år - det är ett helt liv ju! Ett liv för en rätt ung människa, men ett liv ändå. Och jag bor i samma hus nu som när jag flyttade, bara i andra ändan - är det det som kallas full circle? Jag har flyttat runt en massa, har bott i många lägenheter, och jag låg och funderade igår kväll, vad skönt det hade varit om jag stannat kvar i samma lägenhet hela tiden istället. Vad många fler böcker jag skulle ha, eftersom jag har rensat ut varje gång jag har flyttat. Jag skulle ha haft ett mindre bibliotek, med väggarna täckta med bokhyllor. Många av böckerna saknar jag, en del kommer jag inte ens ihåg...





It´s twenty years since I moved away from home, twenty years since I graduated from school. Time flies!