målarmåndag - mixed media monday, om när det bara blir fult

Jag har inte varit på humör för att måla på snart två veckor, i helgen försökte jag tvinga fram nånting ändå, i förhoppningen att lusten skulle komma tillbaka om jag bara satte igång. Det enda resultatet var att det blev skitfult... Konst är en sån där sak som man bara inte kan tvinga fram, jag fattar inte hur dom som faktiskt jobbar med det klarar av det. I alla fall, så har jag gett mig på nästa isfolketbok (det blir sådär, jag håller mig till det jag är bra på, så blir det inte så fult i alla fall), jag har målat på en påbörjad sida i min art journal, och jag har gjort en sida, där jag utgick från ett gammalt foto.
 
Det var ett gammalt svartvitt foto som satt i en ram jag köpte. Jag häftade bara fast det på en sida, och tejpade sen runt med washitejp. Jag använde mina Peerless watercolours för att måla figurerna, dom är ju gjorda för att måla fotografier egentligen. Så klistrade jag dit en hund, och lite washitejpsnuttar, som jag återvunnit från kuvert, och målade lite detaljer, och bakgrunden, i akryl. Ibland kan groteskt och förvrängt fungera, men ibland blir det riktigt fult. Jag visar er den här sidan ändå, för att visa att det behöver faktiskt inte vara fint jämt. Särskilt i en art journal, där man målar det man känner, eller testar nya saker, det är tillåtet att göra fula saker också.
 
 
 
I haven´t been in the mood to paint for a couple of weeks, this weekend I tried to force it anyway, and it didn´t work. At all. I made this butt ugly page in my art journal, an old photograph that I altered with Peerless watercolours, acrylics, collage and washi tape.
 
 

människadjur kan det väl kallas

Jag målade lite igår kväll, det har inte blivit mycket av det på kvällstid några dagar, jag glömmer hela tiden att köpa en ny glödlampa till kökslampan. Igår kom jag på att jag kan ju ta in sänglampan, den lyser rätt bra (inte riktigt lika skarpt nu, när jag har bytt glödlampa, förut var den värsta förhörsrumslampan...), eller ja - nog bra för att se någorlunda vad jag gör. Även om jag möts av en del överraskningar i dagsljuset, mest i hur färgerna faktiskt ser ut. Jag målade klart sidan jag påbörjat i min art journal, jag målade klart isfolketboken jag påbörjat, och började på en ny, och jag målade klart den stora tavlan jag hållit på med ett tag. Skimmerglitter på natthimlen (Golden fluid acrylics "Micaceous Iron Oxide"), en flygande fisk, och en nerplockad stjärna var visst vad som krävdes för att den skulle kännas klar. Men den visar jag inte förrän beställaren har godkänt den, hon vill kanske ändra eller lägga till nåt. Böckerna visar jag er imorgon, idag blir det från min art journal:
 
Sidan började med att jag hade testat mina nya Goldenfärger på den, men av det syns inte mycket nu. Sedan tejpade jag en massa washitejp, målade färg helt planlöst i några lager, sen mer washitejp, sen tyckte jag att det såg rörigt ut, så jag dämpade ner det med lite vitt (eller "Linen" närmare bestämt, nästan vitt), sen tyckte jag att det behövdes lite rött, och sen så skissade jag motivet direkt med akrylfärg, först bara själva formen, som fylldes ut med vitt, sen färg. Jag ritade ingenting med penna alltså, utan använde akryl från ljust till mörkt för att forma ansikte och kropp. Och så klistrade jag på ett par älghorn, och beslutade att jag var klar. Jag gillar slutresultatet, ännu mer med tanke på att det såg rätt tvivelaktigt ut bra länge.
 
 
 
My latest art journal page, acrylics and washi tape and lots of layers. I´m counting this as another face for the 29 faces in 29 days challenge, which means that it´s actually looking pretty good! Tomorrow there are two more faces, but I´m only counting one of them, the other has been finished for a week or so.
 
 

de första två sidorna

Det här är är dom första två sidorna i min nya art journal, den mindre av dom två med tygomslag. jag började på sida tre igår, och har kommit en bit på väg med den också. Helt stilla står tyvärr den senaste boken jag gör om, jag har målat ett färglager, ljusblått som går över till ljusgrönt, men jag vet inte vad jag ska göra nu, det står helt still i skallen. Jag vill inte måla över med flera lager färg, för jag tycker om hur det ser ut, men jag vet inte vad jag ska göra istället. Men det löser sig vad det lider, det är jag säker på.
 
 
Jag försöker att måla ansikten i februari, helt inofficiellt har hoppat på en utmaning, 29 faces in 29 days. Eller inte hoppat på, men jag låter mig uppmuntras till att måla ansikten. Det här gjorde jag i förrgår, gårdagens ansikte sitter på den påbörjade sidan i min art journal. Å, och tejpen är där, för nån gång ska jag skriva nåt på den, men än vet jag inte vad det kommer att bli, så den får vara som den är än så länge.
 
 
 
These are the two first pages in my new art journal, the smaller one of my two with fabric covers. I´m not officially doing the 29 faces in 29 days challenge, but I look at it as an encouragement to draw lots of faces in February. This face (which I actually really like, she´s so pretty!) was made two days ago, I´m working on yesterday´s face, which also is my next page in my art journal.
 
And speaking of art journals. I need to buy more w/c paper, I want to make more journals. I have a fabric cover that needs to be filled, I got some primed canvas from a friend, so I want to do a journal or two like this, and I want to try coptic binding. I´ve used cheapie w/c paper from the dollar store, and it works just fine, but I want to try some better quality paper as well.
 
Oh, a bad thing I´ve just found out: when people comment here in English, sometimes blogg.se think it´s spam, and automatically removes the comment. It´s apparently part of the system, and can´t be changed. Which totally sucks... I want to be able to read all of my comments, they are one of the best things about blogging.